ALE GENA
Badume’s Band

Description

Selamnesh Zemene chant
Zenash Tsegaye danse, chant
Xavier Pusset saxophone tenor
Stéphane Le Dro saxophone tenor, clarinette basse
Rudy Blas guitare
Olivier Guénégo rhodes, orgues Hammond et Galanti
Stéphane Rama basse
Jonathan Volson percussions
Antonin Volson batterie

invités / guests
Aklilu Zewdié clarinette
Julien Béchen sax alto

choristes / backing vocals
Selamnesh Zemene
Zenash Tsegaye
Eritbu ’Solomon’ Agegnehu
Selamsew Demelash
Asrat Ayalew

Suite à une tournée internationale de plus de 2 ans avec les deux légendes vivantes que sont Mahmoud Ahmed et Alémayéhu Eshèté, les bretons du BADUME’S BAND présentent leur nouvel album avec la jeune chanteuse azmari SELAMNESH ZÉMÉNÉ , étoile montante de la capitale éthiopienne.

Selamnesh Zéméné appartient à la communauté nomade Azmari de la région de Gonder dans les hauts plateaux à 750 kms d’Addis Abeba. Les Azmaris se produisent souvent dans des bars que l’on appelle azmaribet et sont réputés pour leurs talents d’improvisation des paroles et leur humour persifleur. C’est au club Yehodal puis au Fendika, azmaribet dirigé par le danseur MELAKU BELAY que Selamnesh et Zenash font aujourd’hui carrière et se font repérer pour participer à des premiers concerts en France au Festival Africolor avec le collectif artistique du Fendika puis récemment avec le groupe américain Debo Band au Festival Souti busura à Zanzibar et en tournée aux USA. Avec Zena Bel, le tube de son nouvel album, Selamnesh fait chanter et danser le tout Addis. Avec le Badume’s Band, elle trouve aujourd’hui l’orchestration idéale pour poser sa voix vibrante et rappeler que les femmes ont aussi leur place dans la musique éthiopienne.

Ensemble, ils travaillent à la fois sur un répertoire de compositions, qui emprunte aux standards 70’s (« oldies » et « goldies » comme Tezeta , Mela Mela…) et aux pépites du patrimoine ancien ethiopien, mais aussi sur un répertoire plus moderne influencé par les origines azmari de la jeune Selamnesh.

Produit par Innacor/Ton All Produksion
Enregistrement : Yanna Plougoulm & Antonin Volson à L’Éden Palace Pontivy et au Fendika Addis Abeba – Juin 2011
Mixage et mastering : Jacky Molard & Antonin Volson
Vidéo : Sylvain Bouttet
Photographies : François Cornet & Sylvain Bouttet
Conception graphique : Julien Weber – www.abirato.com
Tissus : Cécile Borne –www.cecile-borne.fr
Suivi de production : Bertrand Dupont
assisté de Manon Fouquet

Merci à :
Béatrice Braconnier directrice culturelle à l’Alliance éthio-française d’Addis Abeba, Mark Anderson, Saba, le Fendika et Melaku Belay, Selamsew, Philippe Conrath, Sophie Bernard et Etenesh Wassié pour leurs conseils avertis… Les Anges, Benoît et Gurvand pour les bons petits plats, Tanguy Le Doré, Philippe Guillo, Benjamin Depaepe, Lisa Ernst & Jacques Titley pour les traductions en anglais.
Spéciale dédicace à Marsema Tariku pour son précieux travail d’interprète.